| 
			
			Осторожно!В автомобили с двигателями BlueTDI разрешается заправлять только восстановитель (AdBlue®). НИКОГДА НЕ ДОЛИВАЙТЕ применявшуюся ранее присадку для дизельного топлива. Она приводит к разрушению системы впрыска восстановителя.
 Указание
 Следующее далее описание действительно для автомобилей с дизельными двигателями, в которых применяется технология нейтрализации отработавших газов SCR (Selective Catalytic Reduction).
 
 AdBlue®
 Искусственно выбранное название
 Эта жидкость также называется „NOx-восстановитель AUS 32“, „AUS 32 “ или для США, „Diesel Exhaust Fluid“
 AdBlue® представляет собой бесцветный раствор мочевины на водной основе, который применяется в системах нейтрализации отработавших газов для снижения выбросов оксидов азота и твёрдых частиц.
 AdBlue® это марка Объединения автомобильной промышленности (VDA), зарегистрированная в США, ФРГ, Европейском союзе и других странах.
 Раствор AdBlue не добавляется в дизельной топливо, а находится в отдельном баке в автомобиле.
 
 Общие положения
 Основные характеристики
 Восстановитель (AdBlue®) не является присадкой для дизельного топлива и его нельзя заливать в топливный бак для дизельного топлива.
 Восстановитель (AdBlue®) применяется для нейтрализации отработавших газов, снижения уровня оксидов азота в отработавших газах автомобилей с дизельными двигателями.
 Восстановитель (AdBlue®) снижает содержание в ОГ этих оксидов азота, превращая их в воду и азот.
 Восстановитель (AdBlue®) представляет собой имеющий высокую степень очистки 32,5-процентный раствор мочевины в воде для применения в системах нейтрализации отработавших газов (нейтрализатор SCR → Глава) дизельных двигателей.
 Применение восстановителя (AdBlue®) при эксплуатации автомобилей с системой нейтрализации ОГ SCR предписано законодательством.
 AdBlue® является зарегистрированным знаком Объединения автомобильной промышленности ФРГ (VDA).
 
 Приложение
 Добавлять в восстановитель (AdBlue®) присадки и разводить его водой запрещается.
 Не использовать уже применявшийся раствор.
 Использовать только восстановитель (AdBlue®) в предусмотренных для этого оригинальных ёмкостях. Учитывать срок службы.
 Соблюдать указания производителя восстановителя относительно применения и складирования.
 
 Место применения/Технические характеристики
 Название „NOx--восстановитель AUS 32“ представляет собой обозначение мочевины в соответствии со стандартом ISO 22241-1.
 Для восстановителя (AdBlue®) в автомобиле имеется отдельный бак. То есть он НЕ ПОДМЕШИВАЕТСЯ к дизельному топливу.
 Бак для восстановителя находится в багажном отсеке.
 Для заправки восстановителя (AdBlue®) необходимо применять разрешенную концерном PORSCHE ёмкость для дозаправки.
 Объём бака для восстановителя составляет примерно 15 литров.
 Номера ёмкостей с восстановителем объёмом 1,9 литра и 10 литров приведены в каталоге запчастей → PET.
 
 Недостаток восстановителя
 При недостатке восстановителя на дисплей комбинации приборов выводятся следующие сообщения:
 Начиная с запаса хода 2400 км раздаётся звуковой сигнал (гонг) и выводится сообщение „Долить AdBlue! Запас хода 2400 км“.
 Начиная с запаса хода 1000 км раздаётся зуммер и выводится сообщение „Долить AdBlue! Через 1000 км запуск двигателя будет невозможен“
 
 Указание
 Для того, чтобы снова запустить двигатель, необходимо залить в систему не менее трех ёмкостей с восстановителем (AdBlue®) объёмом 1,9 л каждая.
 
 Неисправность системы или неправильная заправка
 Осторожно!
 Заправка восстановителя (AdBlue®), НЕ СООТВЕТСТВУЮЩЕГО стандарту, или заправка других жидкостей приводит к повреждению автомобиля.
 При неисправности системы, или неправильной заправке в комбинации приборов выводятся следующие сообщения:
 Начиная с запаса хода 1050 км „Проверить AdBlue! Запас хода 1050 км“.
 Начиная с запаса хода 1000 км раздаётся зуммер и выводится сообщение „Проверить AdBlue! Через 1000 км запуск двигателя будет невозможен“
 Начиная с запаса хода 0 км раздаётся тройной зуммер и выводится сообщение „Проверить AdBlue! Запуск двигателя больше невозможен“
 Начиная с запаса хода 0 км раздаётся тройной зуммер и выводится сообщение „Долить AdBlue! Запуск двигателя больше невозможен“
 
 ВНИМАНИЕ!
 При контакте восстановитель (AdBlue®) может вызывать раздражение кожи, глаз и органов дыхания.
 Принять меры для защиты рук.
 При попадании этой жидкости на кожу необходимо немедленно смыть жидкость большим количеством воды.
 При необходимости следует обратиться к врачу.
 
 Осторожно!
 Постоянно следить за тем, чтобы восстановитель (AdBlue®) не попадал на одежду и детали кузова.
 В случае попадания, смыть восстановитель (AdBlue®) чистой водой и хлопчатобумажной салфеткой из безворсовой ткани.
 Если восстановитель (AdBlue®) уже кристаллизовался, использовать тёплую воду и губку.
 Не удалённые остатки восстановителя кристаллизуются через некоторое время и могут повредить поверхность.
 |