|
Географическая принадлежность песни - белорусская, куплет был найден в Витебской области, а припев - в Могилевской. Музыка очень веселая. А по поводу текста сама группа признается: "Это - первая песня, в которой мы сами некоторых слов не понимаем. Слова-то расслышать можно, но непонятно их значение на диалекте..." Из контекста напрашивается, что "куйня" имеет отношение к кузнечному делу: "Вот спасибо говорю, что сковала куйню", - поют белорусские бабушки. А с другой стороны, ежели что-то сковано некачественно, так иное значение тоже подходит...
|